-
1 Verordnung veröffentlichen
Verordnung veröffentlichen
to promulgate (issue) a decree.Business german-english dictionary > Verordnung veröffentlichen
-
2 veröffentlichen
veröffentlichen v 1. MEDIA issue, publish; 2. PAT publish* * ** * *veröffentlichen
to make public (known), (ankündigen) to announce, to issue, to send out, (Studie) to release;
• etw. veröffentlichen to publicize (release) s. th., to give s. th. to the public;
• durch Anzeigen veröffentlichen to advertise, to insert;
• Anzeige in der Zeitung veröffentlichen to insert an advertisement in a newspaper;
• Bilanz[ergebnis] (Bilanzziffern) veröffentlichen to make the balance sheets public;
• Brief vollinhaltlich veröffentlichen to publish a letter in full;
• Buch veröffentlichen to publish (bring out, print) a book;
• Nachrichten ohne Nachprüfung veröffentlichen to publish news without vouching for its accuracy;
• Produktions- und Ertragsziffern veröffentlichen to release figures on production and revenues;
• mit einer Schlagzeile über die ganze Seite veröffentlichen to banner;
• Stellengesuche kostenlos veröffentlichen to run free ads for job seekers (US);
• Verordnung veröffentlichen to promulgate (issue) a decree.
См. также в других словарях:
Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH) — Basisdaten der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Titel: Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung… … Deutsch Wikipedia
Verordnung zur Weiterentwicklung des bundesweiten Ausgleichsmechanismus — Basisdaten Titel: Verordnung zur Weiterentwicklung des bundesweiten Ausgleichsmechanismus Kurztitel: Ausgleichsmechanismusverordnung nichtamtl. Abkürzung: AusglMechV Art: Bundesrechtsverordnung … Deutsch Wikipedia
REACH-Verordnung — Basisdaten der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Titel: Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung… … Deutsch Wikipedia
EMAS-Verordnung — Das Logo des EMAS EMAS ist die Kurzbezeichnung für Eco Management and Audit Scheme, auch bekannt als EU Öko Audit oder Öko Audit. EMAS wurde von der Europäischen Union entwickelt und ist ein Gemeinschaftssystem aus Umweltmanagement und… … Deutsch Wikipedia
Öko-Audit-Verordnung — EMAS ist die Kurzbezeichnung für Eco Management and Audit Scheme, auch bekannt als EU Öko Audit oder Öko Audit. EMAS wurde von der Europäischen Union entwickelt und ist ein Gemeinschaftssystem aus Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung für… … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen/Gesetze und Recht — Eine Liste von Abkürzungen aus der Rechtssprache. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Deutsch Wikipedia
Erneuerbare-Energien-Gesetz — Basisdaten Titel: Gesetz für den Vorrang erneuerbarer Energien Kurztitel: Erneuerbare Energien Gesetz Abkürzung: EEG Art: Bundesgesetz Einspruchsgesetz … Deutsch Wikipedia
Ratingagentur — Ratingagenturen (englisch Credit rating agency, CRA) sind private, gewinnorientierte Unternehmen, die gewerbsmäßig die Kreditwürdigkeit (Bonität) von Unternehmen aller Branchen sowie von Staaten und deren untergeordneten… … Deutsch Wikipedia
Gasnetzentgeltverordnung — Basisdaten Titel: Verordnung über die Entgelte für den Zugang zu Gasversorgungsnetzen Kurztitel: Gasnetzentgeltverordnung Abkürzung: GasNEV Art: Bundesrechtsverordnung Gelt … Deutsch Wikipedia
Chemikalienrichtlinie — Basisdaten der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Titel: Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung… … Deutsch Wikipedia
REACH — Basisdaten der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Titel: Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung… … Deutsch Wikipedia
